-
1 external reactor vessel cooling
Engineering: ERVCУниверсальный русско-английский словарь > external reactor vessel cooling
-
2 cooling crystallizer with external circulation
охладительный кристаллизатор с внешним контуром циркуляции; охладительный кристаллизатор с выносным холодильникомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cooling crystallizer with external circulation
-
3 внешнее охлаждение
Русско-английский словарь по нефти и газу > внешнее охлаждение
-
4 внешнее охлаждение
-
5 внешнее охлаждение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внешнее охлаждение
-
6 охлаждение наружное
Русско-английский глоссарий по космической технике > охлаждение наружное
-
7 охлаждение
cooling
-, вентипяторное — fan assisted cooling
-, водяное — water cooling
-, воздушное — air cooling
-, воздушное принудительное — forced air cooling
- двигателя — enqine coolinq
- жаровой трубы (двиг.) — flame tube cooling
- жаровой трубы, внутреннее — flame tube internal cooling
- жаровой трубы, наружное — flame tube external cooling
- камеры сгорания, внутреннее — combustion chamber internal cooling
- камеры сгорания, внешнее — combustion chamber external cooling
- методом "отпотевания" (подачей жидкости через пористую поверхность) — transpiration cooling
- методом уноса массы — ablation cooling
- набегающим потоком воздуха — cooling by ram air. the generator is cooled by ram air.
-, наземное — ground cooling (gnd cooling)
provided for ground operation when there is по ram pressure.
-, пленочное — film cooling
-, поверхностное — surface cooling
-, подслойное заградительное — thermal boundary cooling
-, принудительное — forced cooling
- противопотоком — counterflow cooling
- расширением — expansion cooling
-, регенеративное — regenerative cooling
-, с помощью вентилятора, принудительное — fan assisted cooling
-, термосифонное — thermo-syphon cooling
с водяным (воздушным) о. — water- (air-@cooled
с о. топливом — fuel-cooledРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > охлаждение
-
8 внешнее охлаждение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешнее охлаждение
-
9 охлаждение
охлаждение сущcoolingавиационный двигатель воздушного охлажденияair-cooled engineвентиляторное охлаждениеfan-assisted coolingвентилятор системы охлажденияcooling fanводяное охлаждениеwater coolingвоздушное охлаждениеair coolingдвигатель водяного охлажденияwater-cooled engineжалюзи системы охлажденияcooling gillзамкнутая система охлажденияclosed cooling systemканал охлажденияcoolong passageмеханическая система охлажденияmechanical cooling systemнаружное охлаждениеexternal coolingнезамкнутая система охлажденияopen cooling systemохлаждение двигателяengine coolingохлаждение жаровой трубыflame tube coolingохлаждение камеры сгоранияcombustion chamber coolingохлаждение методом отпотеванияtranspiration coolingохлаждение набегающим потоком воздухаram air coolingохлаждение продувкойblast coolingохлаждение противотокомcounterflow coolingпатрубок обдува для охлажденияblast cooling tubeпленочное охлаждениеfilm coolingподслойное охлаждениеthermal boundary coolingпринудительное охлаждениеforced air coolingрегенеративное охлаждениеregenerative coolingрубашка водяного охлажденияwater cooling jacketсистема внутреннего охлажденияintercooler systemсистема воздушного охлажденияair cooling systemсистема охлажденияcooling systemсистема охлаждения газовgas-cooled systemс регенеративным охлаждениемself-cooled(о системе) створка системы охлажденияcooling flapтермосифонное охлаждениеthermosyphon cooling -
10 наружное охлаждение
Универсальный русско-английский словарь > наружное охлаждение
-
11 наружное охлаждение с помощью холодильников
Metallurgy: (кожуха) enclosed external cooling, enclosed external coolingУниверсальный русско-английский словарь > наружное охлаждение с помощью холодильников
-
12 наружное охлаждение камеры
Engineering: external cooling of chamber, jacket cooling of chamberУниверсальный русско-английский словарь > наружное охлаждение камеры
-
13 охлаждение вентиляцией
1) Engineering: blast air cooling2) Automobile industry: external coolingУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение вентиляцией
-
14 внешнее охлаждение
1) Oil: external cooling2) Coolers: external coolhouse, external refrigeration3) Automation: external quenchingУниверсальный русско-английский словарь > внешнее охлаждение
-
15 наружный
дальность полета без наружных подвесокclean rangeиспытание с наружной подвескойstore testнаружная рамкаouter gimbalнаружное охлаждениеexternal coolingнаружное силовое лобовое стеклоouter panel windshieldнаружный воздухopen airразворот с наружным скольжениемskidding turnсистема наружное освещенияexterior lighting system(посадочные фары, габаритные огни) стропа наружной подвески грузаexternal load sling(на вертолете) температура наружного воздухаoutside air temperatureуказатель температуры наружного воздухаoutside air temperature indicator -
16 абсолютное выхолаживание
Makarov: net external coolingУниверсальный русско-английский словарь > абсолютное выхолаживание
-
17 наружное охлаждение (кожуха) с помощью холодильников
Metallurgy: enclosed external coolingУниверсальный русско-английский словарь > наружное охлаждение (кожуха) с помощью холодильников
-
18 наружное охлаждение поливом
Metallurgy: shower external coolingУниверсальный русско-английский словарь > наружное охлаждение поливом
-
19 охлаждающая трубка наружного холодильника
Metallurgy: external cooling passageУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающая трубка наружного холодильника
-
20 система наружного охлаждения кожуха
Metallurgy: enclosed external cooling system (холодильниками)Универсальный русско-английский словарь > система наружного охлаждения кожуха
См. также в других словарях:
external cooling — išorinis aušinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. external cooling vok. äußere Kühlung, f rus. внешнее охлаждение, n; наружное охлаждение, n pranc. refroidissement extérieur, m … Automatikos terminų žodynas
external cooling — išorinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. external cooling vok. äußere Kühlung, f rus. внешнее охлаждение, n pranc. refroidissement externe, m … Fizikos terminų žodynas
Cooling Out — is a technique composed of an informal set of practices used by colleges, especially two year, junior, and community colleges, to handle students whose lack of academic ability prevents them from achieving the educational goals they have… … Wikipedia
Cooling Castle — s gatehouse Cooling Castle Coordinates … Wikipedia
Cooling tower — Natural draft wet cooling hyperboloid towers at Didcot Power Station, UK … Wikipedia
Cooling, Kent — Coordinates: 51°27′19″N 0°31′34″E / 51.4553°N 0.5262°E / 51.4553; 0.5262 … Wikipedia
Cooling bath — A typical experimental setup for an aldol reaction. Both flasks are submerged in a dry ice/acetone cooling bath (−78 °C) the temperature of which is being monitored by a thermocouple (the wire on the left). A cooling bath is a mixture used in a… … Wikipedia
Cooling center — A cooling center is a temporary air conditioned public space set up by local authorities to deal with the health effects of a heat wave. Usually sited at several locations throughout a city, cooling centers are meant to prevent hyperthermia,… … Wikipedia
Water cooling — Cooling tower and water discharge of a nuclear power plant Water cooling is a method of heat removal from components and industrial equipment. As opposed to air cooling, water is used as the heat conductor. Water cooling is commonly used for… … Wikipedia
Cortical cooling — Neuroscientists generate various studies to help explain many of the complex connections and functions of the brain. Most studies utilize animal models that have varying degrees of comparison to the human brain; for example, small rodents are… … Wikipedia
Computer cooling — An OEM AMD heatsink mounted onto a motherboard. Computer cooling is required to remove the waste heat produced by computer components, to keep components within their safe operating temperature limits. Various cooling methods help to improve… … Wikipedia